Firm Profile Our People Our Practice Our Values News & Events Community Careers Contact Us
Why Schwabe?
Clients
Diversity
Locations
Our Service
Firm History
Sustainability

Schwabe, Williamson & Wyatt(シュワべ・ウィリアムソン・アンド・ワイアット)は長年にわたり、日系企業及び日本と関連のある米系会社に対して質の高い法的代理人業務を提供して来ました。当法律事務所では、知的財産、ビジネス訴訟、貿易及び移民法などのさまざまな分野における弁護士及びスタッフの専門知識や経験をフルに活用してサービスを提供させていただいております。当法律事務所の弁護士は、米国国際貿易裁判所、米国国際貿易委員会(ITC)及び米国商務省を含む、さまざまな裁判所、審判所及びフォーラムにおいてお客様の代理を務め、成功を収めてきました。

Schwabe, Williamson & Wyattは、米国北西部に位置し、更にワシントンDC及び米国内の他の地域との強い関係性を持つという利点を生かして、お客様の代理を務めさせていただいております。当法律事務所は弁護士160名以上を擁するオレゴン州第二の規模を誇る法律事務所となっており、日本語及び他言語に堪能な弁護士も在籍しております。当法律事務所は、ポートランド、シアトル、バンクーバー、ベンド、セーラム及びワシントンDCにオフィスがあります。

当法律事務所では、お客様によく理解していただき、より良いサービスを提供するために、ウェブサイトの重要な箇所を日本語に翻訳いたしました。本ウェブサイトの日本語版または英語版に掲載された情報に関するご意見またはご質問がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。

一般的な質問およびお問合せの窓口(日本語可能)
当法律事務所の業務または当法律事務所に関する一般的な質問は、寺崎 奈々絵までお電話(1-503-796-2084)または電子メール(nterazaki@schwabe.com)にてお問い合わせください。お電話、電子メール共、日本語でのお問い合わせが可能です。

弁護士への電子メール送付
弁護士のファーストネームのイニシャルとラストネームを使用して、直接弁護士に電子メールを送ることができます(例:Mary Smithの場合はmsmith@schwabe.comとなります)。また、各弁護士は、当ウェブサイトのスタッフ紹介ページにて電子メールアドレスおよびVカードを提供しています。スタッフ紹介をクリックしてアクセスすることができます。


当法律事務所がいかに革新的で質の高い法的代理人業務を提供できるかについて、お客様にご説明させていただく機会を持ちたいと存じます。多数の弁護士及びスタッフの中でも特に以下の弁護士及びスタッフは、日本に関連する問題に精通しておりますので、ご質問、お問い合わせはこちらまでお願いします。

Al AuYeung
(503) 796-2437
aauyeung@schwabe.com
知的財産

Genevieve AuYeung
(503) 796-2873
gauyeung@schwabe.com
企業取引

Richard K. Hansen
(503) 796-2958
rhansen@schwabe.com
ビジネス訴訟

Brian Leggett
(206) 407-1542
bleggett@schwabe.com
知的財産

Bradley D. Maier
(503) 796-2440
bmaier@schwabe.com
移民法

Johnathan E. Mansfield
(503) 796-2088
jmansfield@schwabe.com
知的財産

James J. Namiki
(503) 796-2099
mailto:jnamiki@schwabe.com
知的財産

Christopher D. Priddy
(206) 407-1540
cpriddy@schwabe.com
貿易

Anna M. Smith
(503) 796-3763
asmith@schwabe.com
ビジネス訴訟

寺崎 奈々絵
(503) 796-2084
nterazaki@schwabe.com
知的財産

電子メールは日本語でお送りいただいても結構です。

 
Schwabe, Williamson & Wyatt | Portland, OR | Bend, OR | Salem, OR | Seattle, WA | Vancouver, WA | Washington, DC | 503-222-9981 | info@schwabe.com    

English     Copyright 2005-2007 - Site Map