Desde
la inauguración de nuestra oficina en Seattle
en 1983, los abogados de Schwabe mostraron un gran
compromiso con el Estado de Washington, a través
de su participación en organizaciones cívicas,
benéficas y profesionales de la región
de Puget Sound y de todo el corredor de Tacoma-Vancouver.
Tanto nuestros clientes como la comunidad se ven
beneficiados con las relaciones profesionales y
personales que entablamos. En respuesta al rápido
crecimiento de Washington en los últimos
años, nuestro equipo de abogados de Seattle
asiste tanto a empresas establecidas como nuevas
con un amplio espectro de servicios que les permiten
estar a la altura de los negocios de hoy que se
desarrollan a un ritmo vertiginoso.
Derecho laboral. Representamos
tanto a empleadores del sector privado como del
sector público en relación con todos
los aspectos del derecho y las relaciones laborales.
Asesoramos a la empresa en cuestiones relacionadas
con la discriminación, el acoso, el despido
injustificado y otros temas relativos al salario
y las horas de trabajo. Si bien apostamos al asesoramiento
preventivo con el objeto de evitar demandas, nuestro
equipo especializado en derecho laboral cuenta con
una vasta experiencia en asuntos procesales en todas
las áreas.
Propiedad intelectual. Schwabe
es consciente de la necesidad de las empresas de
proteger sus patentes, marcas registradas, derechos
de reproducción y secretos comerciales. Para
ello, contamos con un equipo de abogados expertos
en el tema que ofrece asesoramiento, protección,
reivindicación y confirmación de derechos
intelectuales. Nuestros clientes pueden confiar
en los abogados de Schwabe a la hora de asesorarse
acerca de un patentamiento, iniciar acciones contra
una patente, crear y proteger una marca registrada,
informarse sobre derechos de reproducción
o detener a quienes violen sus derechos de propiedad
intelectual.
Instituciones financieras. Los
servicios que brinda Schwabe a bancos, entidades
aseguradoras, instituciones crediticias y de ahorro
abarcan tanto las negociaciones como los juicios,
y el asesoramiento jurídico. Los préstamos,
las reestructuraciones, moras y quiebras constituyen
sólo algunos ejemplos del trabajo que Schwabe
realiza para sus clientes institucionales.
Juicios y resolución de controversias. Los
abogados de Schwabe especializados en juicios cuentan
con una marcada experiencia en juicios por jurado,
juicios sin jurado, arbitrajes, procedimientos administrativos,
mediaciones y otras alternativas de resolución
de controversias. Nos destacamos en el área
comercial, en cuestiones relacionadas con la construcción,
el empleo, la homologación de testamentos,
los bienes raíces -incluyendo las disputas
sobre límites y servidumbres-, el medioambiente
y el uso de la tierra. Llevamos adelante la defensa
de médicos, abogados, contadores y otros
profesionales en demandas por presuntas malas praxis,
así como asesoramos y prestamos servicios
en juicio a compañías de seguro en
casos relacionados con discapacidad, agravios y
seguros de vida.
Bienes raíces, uso de tierras, construcción
y expropiación. Nuestros abogados
representan a promotores inmobiliarios, constructores,
inversores, arrendadores y propietarios de proyectos
inmobiliarios para uso residencial, comercial, industrial,
vacacional y mixto, tanto urbanos como suburbanos.
Nos especializamos en materia inmobiliaria y temas
relacionados con el uso de la tierra, y contamos
con el aval de exitosos antecedentes en esta área.
Si el gobierno tiene planes para sus tierras, nuestros
abogados especializados en cuestiones de expropiación
lo ayudarán a obtener la indemnización
que le corresponde.
Compañías cerradas.
Schwabe representa a empresas privadas en materia
de gobierno, contrataciones, fusiones y adquisiciones,
contratos de suministro y compraventa de activos.
Nos respalda una vasta experiencia en leyes y prácticas
comerciales que afectan tanto a negocios como a
emprendedores en una gran cantidad de industrias.
Buscamos la manera más eficaz de alcanzar
los objetivos de su negocio, desde la constitución
y el gobierno, hasta la disolución y liquidación.
Derecho marítimo. Schwabe
ha brindado servicios a la industria marítima
en la región de Puget Sound durante más
de 25 años. Ya sea en cuestiones relacionadas
con un trabajador del mar lesionado que inicia acciones
amparado en la Ley Jones (Jones Act) o con
el propietario de un buque pesquero que debe tomar
una decisión acerca de comprar otra compañía
u otra nave, nuestros conocimientos y nuestra experiencia
nos permiten arribar a una conclusión que
satisfaga a nuestro cliente.
Como en el caso de Ralph Wilbur, Schuyler Spencer
se mudó a Pórtland en 1892. Wilbur
y Spencer se establecieron en el Board of Trade
Building en 1909 (en donde el estudio tuvo sus oficinas
hasta 1963) y formaron una sociedad, Wilbur &
Spencer.
Wilbur, Spencer & Beckett
En 1913, Harry Beckett ingresó a Wilbur &
Spencer y en 1915 se modificó el nombre del
estudio para incluirlo. Beckett era bastante más
joven que sus socios. Oriundo de Kansas, había
obtenido su título de abogado en la Universidad
de Missouri en 1907. Uno de sus amigos lo recordaba
como un hombre de un “carácter agradable”
y un “gran sentido del humor”.
Unos años después de haber sido
nombrado socio, Beckett incorporó al estudio
el área de derecho societario. Era muy amigo
de un vicepresidente de Pope & Talbot, una compañía
maderera de San Francisco. Beckett se ocupaba de
los asuntos legales de esa compañía
y su subsidiaria, McCormick Steamship. Es posible
que Pope & Talbot, que mudó sus oficinas
principales a Pórtland en 1963, sea el cliente
más antiguo que aún tiene Schwabe,
Williamson & Wyatt.
Beckett también brindaba asesoramiento
jurídico al departamento de reclamos de Portland
Railway, Light & Power Company, predecesora
de Portland General Electric Company. Portland Railway
operaba el sistema de tranvías de la ciudad
y en una época fue la mayor propietaria de
bienes inmuebles en Pórtland.
Wilbur, Beckett & Howell
Otro abogado de Missouri, Franklin Howell, fue aceptado
como miembro del Colegio de Abogados de Oregon en
1910 y comenzó a trabajar con Wilbur y Spencer
en 1912. Fue incluido en el nombre del estudio en
1920.
En 1918, Howell fue elegido en representación
del Condado de Multnomah en el Senado de Oregon,
siendo un candidato que no estaba registrado y debía
ocupar una vacante. En 1919 fue elegido para ocupar
un cargo en el período ordinario de sesiones.
Howell se retiró del estudio en 1944, después
de ser designado como juez de primera instancia
del Condado de Multnomah por el Gobernador Snell.
Uno de sus colegas, Robert Mautz, describió
a Howell como un “caballero alto y bueno”
que probablemente nunca “tuvo un pensamiento
poco amable o dijo una palabra desagradable en su
vida”.
Wilbur, Beckett, Howell & Oppenheimer
Eugene Oppenheimer, nacido en Pórtland en
1890, cursó sus estudios de derecho en la
Universidad de Oregon, que en esa época se
encontraba en Pórtland. Fue aceptado como
miembro del Colegio de Abogados de Oregon en 1915
pero, poco después, se enroló en la
Marina y fue destinado a Francia. De regreso en
Pórtland en 1918, Oppenheimer comenzó
a trabajar en Wilbur, Beckett & Howell por US$125
mensuales. Tiempo después afirmó que
en esa época pensaba que tenía el
mundo en sus manos.
En 1924, el estudio pasó a llamarse Wilbur,
Beckett, Howell & Oppenheimer y continuó
con este nombre durante la Segunda Guerra Mundial.
En 1951, Oppenheimer aceptó la designación
del Gobernador Douglas McKay como juez de primera
instancia, cargo que desempeñó por
trece años.
Pórtland se vio muy afectada por la caída
de la bolsa de valores en 1929 y la Depresión,
debido a que tanto las ventas de trigo como de madera
venían decayendo desde 1927. Durante este
período, se incrementó la actividad
del estudio, pero a un paso más lento. Sin
embargo, los lazos comerciales y de amistad forjados
durante la Depresión constituyeron las bases
para una segunda generación de grandes líderes
del estudio. El 1º de enero de 1934, dos amigos,
Calvin Souther y Robert Mautz, pasaron a ser asociados
del estudio. Siempre habían trabajado bien
en equipo y, con posterioridad a la Segunda Guerra
Mundial, su dinamismo impulsó un crecimiento
del estudio nunca antes visto.
Wilbur, Beckett, Oppenheimer, Mautz &
Souther
Antes de ser abogado, Robert Mautz era reconocido
a nivel nacional como jugador de fútbol americano
en la Universidad de Oregon. Siendo un buen estudiante,
se recibió en la Facultad de Derecho de Oregon
y aprobó el examen de admisión del
Colegio de Abogados de Oregon en 1927. Se especializaba
en la defensa de daños personales contra
los derechos de las personas. Se distinguió
como abogado litigante y fue reconocido como un
líder del estudio.
Calvin Souther creció en Pórtland
y obtuvo sus títulos de Bachellor in Arts
y Juris Doctor en la Universidad de Michigan.
Como miembro del equipo de Souther y Mautz, Souther
se ocupaba de preparar los escritos y Mautz de litigar
en los tribunales. Con el tiempo, sus carreras tomaron
caminos diferentes, si bien continuaron siendo amigos
y socios de por vida.
Mautz, Souther, Spaulding, Denecke &
Kinsey
Bruce Spaulding se incorporó al estudio como
socio con veinte años de experiencia en litigios
en materia penal y civil. Se dedicó a defender
casos relacionados con compañías de
seguros, creó especialidades en litigios
en materia de incendios forestales y mala praxis
médica y, en determinadas oportunidades,
asumió la defensa de casos penales.
Antes de ingresar al estudio en 1947, Arno Denecke
ejerció como abogado en su estado natal de
Illinois. Fue profesor en la Facultad de Derecho
de la Universidad de Oregon y la Facultad de Derecho
de Northwestern. En 1959, Denecke fue nombrado juez
de primera instancia y en 1962 fue designado juez
de la Corte Suprema de Oregon, cargo que desempeñó
por veinte años, seis de los cuales fue su
presidente.
William Kinsey ingresó al estudio en noviembre
de 1947, después de graduarse en la Facultad
de Derecho de la Universidad de Michigan, servir
en la Marina y trabajar por un breve período
para un estudio de abogados de Nueva York.
Mautz, Souther, Spaulding, Kinsey &
Williamson
Wayne A. Williamson ingresó al estudio en
1948, después de haber completado sus estudios
en la Facultad de Derecho de Stanford y la Universidad
de Oregon, y haber prestado servicio activo en la
Marina. Su sueldo inicial en el estudio fue de US$
250 mensuales. Beckett argumentó que ese
sueldo era muy elevado para un abogado recién
recibido pero que afectaría negativamente
la imagen del estudio que los jóvenes pasaran
necesidades.
Schwabe, Williamson, Wyatt, Moore &
Roberts
John Schwabe se incorporó al estudio en 1952,
como veterano distinguido de la Segunda Guerra Mundial
al haber sido condecorado con dos Estrellas de Plata
en el Pacífico, después de graduarse
en la Facultad de Derecho de la Universidad del
Estado de Ohio y ejercer la abogacía por
cuatro años en Silverton, Oregon. Schwabe
se especializó en defensa de la competencia,
mercado de valores, expropiaciones, y litigios contractuales
y comerciales en general.
El crecimiento que había comenzado con
posterioridad a la Segunda Guerra Mundial se aceleró
en la década del 50, a medida que los miembros
del estudio comenzaron a especializarse. Gordon
Moore se dedicó a la defensa de conductas
negligentes. Kenneth “el Almirante”
Roberts se convirtió en experto en derecho
marítimo y de la navegación y responsabilidad
profesional.
Wendell Wyatt ingresó al estudio en 1975,
después de haberse desempeñado en
el Congreso de los Estados Unidos de América
desde 1964. En principio, Wyatt se concentró
en el derecho relacionado con los recursos naturales
y representó a la Asociación Nacional
de Productos Forestales.
|